Mielenterveystulkkauksen täydennyskoulutusta on toteutettu vuodesta 2020 lähtien. Koulutuksen toteutuksesta vastaa TAKK ja mukana on mielenterveysalan asiantuntijoita, mm. Mieli ry:stä, sekä kokeneita mielenterveystulkkeja. Koulutus parantaa tulkin valmiuksia tulkata mielenterveysaiheista erilaisissa tilanteissa.

Kohderyhmä

Mielenterveystulkkauksen täydennyskoulutus on tarkoitettu asioimistulkin/asioimistulkkauksen ammattitutkinnon tai muita tulkkausalan opintoja suorittaneille tulkeille.

Toteutus

Koulutus toteutetaan monimuotokoulutuksena. Siihen kuuluu lähiopetuspäiviä TAKKissa sekä itsenäistä ja/tai pienryhmätyöskentelyä etänä verkossa. Koulutuksen kesto on noin kuukauden.

Koulutuksen lähipäivät:

11.8.2025 klo 10.00-15.30 TAKK / Tampereen valtatie 15

25.8.2025 klo 10.00-15.30 TAKK / Tampereen valtatie 15

8.9.2025 klo 10.00-15.30 TAKK / Tampereen valtatie 15

Lähipäivien välissä tehdään itsenäisiä ja/tai pienryhmän tehtäviä verkko-oppimisympäristössä.

Ajankohta

11.8.2025—12.9.2025

Hinta

Koulutuksen hinta on 100e (arvonlisäveroton koulutuspalvelu). Koulutusmaksua ei palauteta tai hyvitetä, jos koulutus keskeytyy. Koulutusmaksua ei voi laskuttaa yritykseltä.

 

Hakeutuminen

Hakuaika: 27.1.2025—5.5.2025

Koulutukseen hakeudutaan tältä sivulta löytyvällä verkkolomakkeella. Täytä hakulomake huolellisesti. Hakulomakkeen lisäksi sinun tulee palauttaa ennakkotehtävät 5.5.2025 mennessä sähköpostin liitetiedostoina osoitteeseen tulkkaus@takk.fi.

Ennakkotehtävät 2025:

  1. Ajantasainen CV/ansioluettelo, josta näkyy asioimistulkin/asioimistulkkauksen ammattitutkinnon suorittamispaikka ja -vuosi
  2. Motivaatiokirje, jossa vastaat seuraaviin kysymyksiin:
    • Millaista kokemusta sinulla on mielenterveys-/terapiatulkkauksesta?
    • Millaisia valmiuksia työhösi toivot koulutukselta saavasi?

Opiskelijat koulutukseen valitaan hakemuksen ja ennakkotehtävien perusteella. Tieto valinnasta ilmoitetaan 20.6.2025 mennessä sähköpostitse.

 

 

It seems that You are from outside EU. Non EU-students are eligible to apply for tailor-made vocational programs. The non-EU programs are always done in collaboration with a local partner. Read more.

Lisätiedot

Yhteydenotot ensisijaisesti sähköpostitse: tulkkaus@takk.fi.

Kouluttajat:

Ekaterina Tsavro

Tuija Hildén